Cambium Hard Shell
[Français dessous]
Cambium
Among the many things that I love about Montreal, its commitment to local has especially stood out to me. Ahead of the curve, the city’s collection of local products spans from liquor, produce, bikes, and most importantly 3-ply hard shells. Despite the various options, it can be challenging to respect your commitment to buying local, especially for outdoor gear. Luckily Ostrya is filling the gaps and providing a local and sustainable source for all your exploring essentials.
At Ostrya, we believe that outdoor equipment’s ecological footprint should be as small as possible. Commitment to exploration must be matched with a commitment to protection. To meet this engagement, we have shortened our supply chain, used remnant fabrics where possible, and produced small runs to avoid wasting resources. On top of our commitment to the environment, we have also invested in our community by keeping manufacturing local. We offer our employees fair wages and the opportunity to develop technical skills that make them an asset to our economy. As stakeholders in the community and planet, we always make sure our decisions benefit them.
Photo by Alex Blouin
Named after the membrane in bark that protects trees from the cold, the Cambium Hard Shell performs the same function as its namesake. The three-ply waterproof and breathable jacket protects you from wind, snow, rain, and everything in between while letting out any moisture you may generate during activities. Both stylish and functional, the bright jacket has bungees at the hem and hood to ensure an optimal fit. Additionally, waterproof zip pockets offer safe storage for any item you want to keep close and out of the rain. Finally, ventilation along each underarm allows you to let in air during arduous hikes or especially demanding climbs. All things considered, the Cambium has you covered for every and any condition you may face while outdoors.
On top of being a high-performing hard shell, the Cambium is one of the only sustainably sourced and locally produced hard shells on the market. Made in our Montreal workshop from 100% industry surplus fabric, the Cambium Jacket is an all-around jacket you can feel good about. Without compromising quality or function, we meet our goal of producing gear for exploring while limiting our impact on the planet.
Photo by Lionel Perron
We have a great opportunity to nurture our love for the outdoors and the community while supporting it. I cannot wait to explore the city more this summer as well as some of the great areas surrounding it. It’s going to be a blast discovering the local gems Montreal has to offer. Stay tuned for more blog posts about brands that are doing business differently to help their community and nature.
Cambium
Parmi les nombreuses choses qui me font aimer Montréal, son engagement envers le local ressort selon moi. Prenant le devant, la ville a une collection de produits locaux qui comprend des boissons alcoolisées, des produits alimentaires, des vélos et, le plus important, des coquilles trois plis. Malgré les nombreuses options, il peut être difficile de respecter son engagement envers l’achat local, surtout pour l’équipement de plein air. Heureusement, Ostrya fournit une source locale et durable pour tous vos essentiels d’exploration.
Chez Ostrya, nous croyons que l’empreinte écologique de l’équipement de plein air doit être aussi limitée que possible. L’exploration va de pair avec s’engager à la protection de la planète. Pour répondre à cette promesse, nous avons raccourci notre chaîne d’approvisionnement, utilisé des tissus issus de surplus industriels lorsque possible et produit des séries limitées pour éviter le gaspillage. En plus de notre engagement envers l'environnement, nous investissons dans notre communauté en gardant notre fabrication locale. Nous offrons à nos employés des salaires équitables et l’opportunité de développer des compétences techniques, ce qui est un atout pour notre économie. En tant que parties prenantes de la communauté et de la planète, nous nous assurons toujours que nos décisions aient un impact durable.
Photo par Alex Blouin
Nommé après la membrane de l’écorce qui protège les arbres du froid, le Cambium Hard Shell occupe la même fonction que cette dernière. La veste imperméable et respirante à trois couches vous protège du vent, de la neige et de la pluie tout en évacuant l’humidité que vous générez lors d’activités. À la fois élégante et fonctionnelle, le manteau coloré possède des élastiques à l'ourlet et à la capuche pour assurer un ajustement optimal. De plus, des poches zippées étanches offrent un rangement sûr pour tout article que vous souhaitez garder à portée de main et à l'abri de la pluie. Enfin, de la ventilation le long de chaque aisselle vous permet de laisser entrer l’air lors de randonnées laborieuses ou de montées particulièrement exigeantes. Tout considéré, le Cambium vous protège de toutes les conditions auxquelles vous pourriez être confronté à l’extérieur.
En plus d’être une coquille dure haute performance, le Cambium est l’un des seuls manteaux imper respirant d’origine durable et produits localement sur le marché. Fabriqué dans notre atelier de Montréal à partir de tissu 100 % excédentaire industriel, le Cambium est un manteau polyvalent que vous pouvez vous procurer en bonne conscience. Sans compromettre la qualité ou la fonction, nous sommes en mesure d’atteindre notre objectif de produire du matériel de plein air tout en limitant notre impact sur la planète.
Athlète: Christophe Gauvin-Girard
Nous avons une belle opportunité de nourrir notre amour pour le plein air et la communauté tout en le soutenant. J’ai hâte d’explorer davantage la ville cet été ainsi que les superbes régions qui l’entourent. Ça va être un plaisir de découvrir les joyaux locaux qu’a à offrir Montréal et de le partager avec vous dans les prochains mois. Rester à l’affut pour notre liste de marques qui font les choses comme il le faut et qu’on aime supporter.